Il
mese scorso sono stata qualche giorno a Barcellona, era la mia prima volta in Spagna.
Sapete
che non sono una travel blogger ma amo i viaggi, questo poi era senza famiglia
al seguito. Programmato per visitare, fare shopping e rilassarmi. Erano 5 anni
che non mi allontanavo da casa senza marito e figli, e devo dire che ogni tanto
ci vuole proprio.
Non vi parlerò di itinerari e monumenti, sono sicura che
potete trovare chi sa farlo meglio di me.
Condivido le foto più significative per me da turista e
homeaddicted. Ho incontrato due negozi carini
di marchi locali come Calma House e Muy Mucho, e ammirato i prodotti e la
location di Cereria Subirà. Di questi vi
parlerò meglio nel prossimo post.
/
Last month I spend a few days in Barcelona, my first
visit to Spain.
You know I’m not a travel blogger but I like to travel,
this trip was without my family. Only time for me to explore, go shopping and
relax! My last trip alone without my husband and my kids was dated 2015…every
now and then I need to do it.
I will not tell you what to
see, I’m sure you can find someone better than me for this. I only will share some pictures and my thoughts, as tourist and homeaddicted. I’ve found two nice shops of home decor local brands Calma House and Muy Mucho, and I liked both products and location of Cereria Subirà. I will tell you more about that in the next post.
L’impressione che mi sono fatta su Barcellona è di una città giovane: perché di giovani ne ho visti davvero tanti e perché è ancora oggi votata al modernismo. La qualità della vita è buona: si mangia bene, i servizi e la pulizia non mancano, negozi e divertimenti abbondano, il paesaggio va dalla collina al mare e soprattutto hanno la spiaggia in città!!! Cosa che invidio tantissimo.
/
Barcelona gives me the impression to be a young city: I’ve seen many young people and the city is still devoted to modernism. It has good life quality: it is clean, has good food, services, many shops, the movida, it goes from hills to the sea and most of all it has beaches!!!
