EVOLUZIONE DA CAMERA BIMBO A ADOLESCENTE // BEDROOM EVOLUTION: FROM KID TO TEEN

EVOLUZIONE DA CAMERA  BIMBO A ADOLESCENTE Terzo aggiornamento // BEDROOM EVOLUTION:  FROM KID TO TEEN  Third update

.

TAVOLINO PER I DRINK // DRINKS TABLE

IL TAVOLINO PER I DRINK...   per la serie RIUSO // THE DRINKS TABLE...  for REPURPOSE section

.

UN DELIZIOSO TAVOLINO - SCRITTOIO // A GRACEFUL SMALL TABLE / DESK

TAVOLINO / SCRITTOIO   per la serie RIUSO // SMALL TABLE / DESK  for REPURPOSE section

.

PANCA DA GIARDINO FAI DA TE // D.I.Y. GARDEN BENCH

 

Rieccomi qui, torno dopo molto tempo sul blog con un progetto fai da te fatto interamente con materiali di recupero che avevo già. Una panca da giardino in blocchi di cemento e legno!

L’ispirazione l’ho presa da Pinterest dove ci sono tantissimi progetti con i blocchi,  le motivazione principali sono il costo irrisorio e la resistenza della panca!

Questi blocchi in cemento giacevano dietro casa almeno dagli anni 70, i pali di legno erano avanzati da un altro progetto, le tavole vengono da un vecchio carro.

Ho comprato solo la vernice, la colla e l’impregnante con circa 15 euro. Trovate le istruzioni e le foto del processo nel prossimo post.

Oltre alla soddisfazione di creare la panca da me, mi fa felice l’idea che non dovrò preoccuparmi che arrugginisca (come con quelle di metallo), né che sia troppo piccola o debole per accogliere tre persone adulte come volevo, quando le parti in legno saranno rovinate non sarà un problema sostituirle.

Posso decorarla in modo differente cambiando accessori e colori: cuscini, tappeto, candele, lanterne, luci, con ombrellone, senza, con tenda, ….

Al momento ho riutilizzato un vecchio ombrellone blu per proteggere dagli aghi di pino chi sta seduto, ho aggiunto un tappeto da esterno preso da Casashop a 5 euro, riutilizzato 4 cuscini da sedia spaiati unendoli in una fodera fatta con una tenda Ikea avanzata.

/

After a long time I am back on the blog with a DIY project made entirely with recycled materials, that I already had. A garden bench made of concrete blocks and wood!

The inspiration comes from Pinterest, where there are lots of projects with blocks, my motivation is made of the derisory cost and the resistance of the bench!

These concrete blocks were behind my house from the 70s, the wooden poles remained from another project, the boards come from an old wagon.

I only bought the paint, the glue and the color for about 15 euros. You will find the instructions with pictures in the next post.

I’m satisfied because it’s a diy project and  I am happy I will not worry about  rust (as for a metal bench).

 It is enough large and sturdy to accommodate three adults and when the wooden parts will be ruined it will not be a problem to replace them.

I can decorate it differently changing accessories and colors: cushions, carpet, candles, lanterns, lights, with umbrella, without, with curtains....

Right now I reused an old blue beach umbrella (to protect me from pine needles), I added an outdoor carpet bought at Casashop for 5 euros, reused 4 unpaired chair cushions joining them in a lining made with an advanced Ikea curtain.

.

NEW PAGE: ON LINE SHOPS

VI ANNUNCIO CHE HO AGGIUNTO AL BLOG UNA NUOVA PAGINA: SI CHIAMA ON LINE SHOPS!

Ho elencato i link agli shop on-line che preferisco per arredi, accessori e decorazioni per la casa, dove si possono trovare articoli belli a prezzi abbordabili.

E’ accessibile sia dal menu che dall’archivio.

L’idea mi è venuta perché mi sono imbattuta per caso in un nuovo on line shop di arredi, e opere artigianali, molto carino, si chiama COSEWOW.

Tutti i prodotti mi sembrano selezionati per il loro design con un gusto fresco, anche quelli che hanno consegna lunga e note sulle tasse e spese di spedizione perché probabilmente vengono dall’asia.

Vi mostro alcuni articoli che mi sono tanto piaciuti, soprattutto i quadri tridimensionali di Marina De Carlo.

/

NEW PAGE ON THE BLOG:  ON LINE SHOPS!

I’ve listed my favourite on line shops for furniture, accessories and home decoration, where it is possible to find beautiful things at affordable prices.

It’s linked in the Menu and in the Blog Archive.

I decided to create it when I found the COSEWOW shop; it‘s pretty for home and handmade articles.

Wonderful the three-dimensional artworks by Marina De Carlo.

HGTV è arrivato in Italia! // HGTV has arrived in Italy!

Alcuni di voi lo avranno già notato:  è arrivato anche in Italia (finalmente) il canale HGTV!

Sul canale 56 in chiaro abbiamo Home and garden TV, canale americano interamente dedicato alle case e ai giardini che produce molti programmi  che mandava in onda Fineliving quando esisteva.
.

Fra questi “Casa su misura/Fixer Upper” di Chip e Joanna Gaines, che ritornano sabato alle 12.30!
.

Questa prima settimana di programmazione mettono in onda ogni giorno al massimo due programmi in molti episodi, ma presto la programmazione dovrebbe diventare più varia, date un occhiata qui, si può vedere anche in streaming qui.

Il PEZZO DI DESIGN CHE NON SAPEVATE DI AVERE IN CASA! // WHEN YOU DISCOVER A DESIGN PIECE AMONG YOUR HOME FURNITURE!

Vi è mai capitato di scoprire che uno dei vostri mobili o oggetti d’arredamento è un pezzo di design famoso?  A me sì, un paio di settimane fa.

Per la mia casa ho scelto sempre l’arredamento in base al mio gusto mescolando pezzi vintage, nuovi in stile, moderni, artigianali o di serie low cost a seconda della stanza, dell‘uso o del momento, senza preoccuparmi di cosa andasse di moda o di che marca fosse.
.

Onestamente pur essendo appassionata non ho studiato storia del design nell’arredamento, e non avevo idea che il tavolo che avevo scelto per il soggiorno fosse in realtà conosciuto come LA ROTONDA di Cassina disegnato da Mario Bellini del 1976! Me l'aveva proposto un amico diversi anni fa senza tante spiegazioni ed a un prezzo che reputavo giusto. 

.ETTORE one flat experience store near Treviso

E’ nato da poco dalle ceneri del Modacenter di Trevignano un nuovo concetto di negozio, in un unico spazio: moda, casa e design, lifestyle e progettazione di interni.

.

Potevo resistere alla tentazione di farci un giretto?  NO

.

Infatti oggi vi mostro qualche immagine di ciò che ho visto.

.

C’è un grande reparto dedicata ai fashion brands più importanti che mi ha ricordato quando da bambina andavo al Modacenter con mia madre…  ma di questo non ho fatto foto.

.

Quello che vedrete è un assaggio del reparto mobili (dove c’è anche lo spazio per i consulenti)e degli accessori casa: Kartell, Smeg, EDG…. 

La parte dedicata al Natale era in allestimento ma mi è piaciuta!

.

Sono sicura che indovinerete quale pezzo vorrei che mi portasse Babbo Natale…..

/

It’s recently born a new concept store from the ashes of Modacenter in Trevignano (TREVISO), in one flat space: fashion, home and design, lifestyle and project solutions.

.

Could I resist to see this new spot?  NO

.

Today I show you some photos taken during my fast visit.

.

There is a great space dedicated to the most important fashion brands, that reminds me of the times when I used to go to Modacenter with my mom…  but I’ve not taken photos of it.

.

What you will see it’s a little taste of the Furniture space (complete with design project corners) and of Home accessories: Kartell, Smeg, EDG…. 

The part dedicated to Christmas was under preparation but I like it!

.

I’m sure you will guess which is the piece I will ask to Santa...

PICCOLE SCRIVANIE // SMALL DESKS

L’autunno è arrivato all’improvviso dalle mie parti! Da un giorno all’altro siamo passati dal caldo intenso oltre i 30 gradi ai  13 gradi la mattina, settembre è decisamente iniziato e domani cominciano le scuole!

I miei figli tornano alla loro routine e di conseguenza anch’io…. Il grande va in seconda media e il piccolo in quarta elementare, è arrivato anche per lui il momento di avere una scrivania tutta sua, così già dall’inverno scorso ho iniziato a pensare al suo angolo studio.

/

Autumn is just arrived here! Yesterday very hot weather  and this morning  quite cold!

September has started and tomorrow kids will go back to school!

My sons go back to their daily routine and I will follow them…. The first one starts the second year of the middle school, and the second one his fourth year in the elementary school, the time has arrived to have his own desk, last winter I started to think to his new corner.

GARDEN AND LAMPS IN IKEA

Oggi finalmente dopo un mese di pioggia splende il sole, speriamo duri!  Mi sono resa conto che questa mancanza totale di primavera mi ha fatto dimenticare di mostrarvi le foto fatte ai reparti giardino e lampade di Ikea nella mia ultima visita. Rimedio subito!

Solo in Ikea potevano costruire una struttura di terrazzi sovrapposti. Non è bella?

Fra le collezioni di mobili da esterno mi sono innamorata del divano Brusen, e mi piacerebbe molto usarlo per un restyling di un angolo del mio giardino…..

Le lampade mi piacciono tutte, soprattutto la base Baralund; ne ho una simile bianca che presto vi mostrerò in un piccolo progetto D.I.Y.

/

Finally today the sun shines again after one month of rain!  I realize that this lack of spring made me forget to show you the pictures from Ikea garden and lamps sectors during my last visit. Let me remedy!

Only in Ikea they can build a structure with balconies!  Isn’t it beautiful?

Among the garden furniture collections I felt in love with Brusen sofa, and I will like to use it in a refresh project in my garden.

I love all lamps, most of all Baralund base; I have a white very similar one and soon you will see it in a little D.I.Y. project.

BRUSEN SOFA

HEXAGONAL and HONEYCOMB DECOR

Prendo spunto dal viaggio a Barcellona e dal mobile per il mio salotto per commentare un altro elemento che negli ultimi due anni vedo sempre più spesso: L’ESAGONO o NIDO D’APE, che può quindi entrare nella rubrica TRENDY DECOR PIECES.

Dalle piastrelle ai tappeti, dalle mensole agli specchi, dalle lampade ai mobili.

Ecco una carrellata dalla rete, voi siete stati contagiati??

Mi piacerebbe sapere cosa avete comprato con questa forma: una candela? Un vassoio? Raccontatemelo nei commenti dai!

/

Starting from my trip to Barcelona and my d.i.y. living room unit I look around and realize that in the past 2 years HEXAGONAL and HONEYCOMB elements appeared everywhere. They can enter  the TRENDY DECOR PIECES column!

From tiles to carpets, from shelves to mirrors, from lamps to furniture.

Here below you see only a part of what I’ve seen on the web…have you been involved in this trend?

I would like to know what have you bought with this shape: a candle?  A tray?  Please tell me on the comments!

TILES

HOME DECOR SHOPS IN BARCELONA

Durante la mia visita a Barcellona, ho fatto un po’ di shopping:

tra i souvenirs potete vedere le scatole di latta con i monumenti, la piastrella azzurra di Gaudi, una sciarpa ricamata e un paio di altre cosette.

During my trip in Barcelona, a whole day was dedicated to go shopping: as souvenirs I’ve bought vintage metal boxes showing city monuments, the blue Gaudi tile, an embroidered scarf and some other things.

Camminando in ogni posto nuovo dove vado, cerco sempre le vetrine di arredamento, home decor e casalinghi…è più forte di me. Mi piace guardare tutto, anche negozi di brands esclusivi, ma la mia attenzione si concentra di più sulla categoria ACCESSIBILE. E in questa categoria ho visto 3 negozi interessanti:

CALMA HOUSE   brand di articoli tessili per la casa, con textures, colori e fantasie che mi hanno attratta. Mi sono dovuta limitare ad una bustina, ma avrei comprato plaid e cuscini !

MUY MUCHO brand di oggettistica per la casa che comprende anche prodotti di Maiko Home Deco. Simile ad altri brand diffusi anche da noi come assortimento, ma comunque invitante. Guardate il logo!

CERERIASUBIRA un antico negozio di candele del Barri Gotico. Una location stupenda e dei prodotti fatti a mano.

Purtroppo le mie foto di quest’ultima non sono riuscite bene, quelle che vedete qui vengono da google maps, mi perdoneranno gli autori spero.

Se vi ho incuriosito vi consiglio i profili instagram di questi tre brands per approfondire.

/

Walking along the streets of a new place, I always look for shops of furniture, home decor, home accessories… I can’t resist. I like to observe all kind of these shops, exclusive or luxury brands too, but my attention is more drawn to the AFFORDABLE ones. Among these ones I’ve seen 3 interesting shops:

CALMA HOUSE:  a home textile articles brand; their textures, colors and patterns have attracted me immediately. I’ve bought only a little bag, but I wished to buy blankets and pillows !

MUY MUCHO: home decor and accessories brand, selling also Maiko Home Deco items. It is similar to other brands present in Italy, but tempting. Look at the logo!

CERERIA SUBIRA: an ancient candles shop in Barri Gotico. A wonderful location and handmade products.

Unfortunately the pictures I made are horrible, so the ones you see here come from google maps, I wish the authors will forgive me.

If you are curious about these 3 spanish brands look at their Instagram profiles.

CALMA HOUSE

BARCELONA

Il mese scorso sono stata qualche giorno a Barcellona, era la mia prima volta in Spagna.

Sapete che non sono una travel blogger ma amo i viaggi, questo poi era senza famiglia al seguito. Programmato per visitare, fare shopping e rilassarmi. Erano 5 anni che non mi allontanavo da casa senza marito e figli, e devo dire che ogni tanto ci vuole proprio.

Non vi parlerò di itinerari e monumenti, sono sicura che potete trovare chi sa farlo meglio di me.

Condivido le foto più significative per me da turista e homeaddicted.  Ho incontrato due negozi carini di marchi locali come Calma House e Muy Mucho, e ammirato i prodotti e la location di Cereria Subirà.  Di questi vi parlerò meglio nel prossimo post.

/

Last month I spend a few days in Barcelona, my first visit to Spain.

You know I’m not a travel blogger but I like to travel, this trip was without my family. Only time for me to explore, go shopping and relax! My last trip alone without my husband and my kids was dated 2015…every now and then I need to do it.

I will not tell you what to see, I’m sure you can find someone better than me for this. 
I only will share some pictures and my thoughts, as tourist and homeaddicted.  I’ve found two nice shops of home decor local brands Calma House and Muy Mucho, and I liked both products and location of Cereria Subirà.  I will tell you more about that in the next post.

L’impressione che mi sono fatta su Barcellona è di una città giovane: perché di giovani ne ho visti davvero tanti e perché è ancora oggi votata al modernismo. La qualità della vita è buona: si mangia bene, i servizi e la pulizia non mancano, negozi e divertimenti abbondano, il paesaggio va dalla collina al mare e soprattutto hanno la spiaggia in città!!! Cosa che invidio tantissimo.

/

Barcelona gives me the impression to be a young city: I’ve seen many young people and the city is still devoted to modernism. It has good life quality: it is clean, has good food, services, many shops, the movida, it goes from hills to the sea and most of all it has beaches!!!

IL MIO MOBILE PER IL SALOTTO: prima e dopo // MY LIVING ROOM TV STAND: before and after

Nell’ultimo post vi ho suggerito diverse soluzioni economiche per il mobile del salotto, ora vi mostro il mio prima e dopo !

/

In the last post I’ve described some cheap tv stands, today I show you my before and after !

Le caratteristiche del mio mobile ideale:

MOBILI PORTA TV SOTTO I 600 EURO // TV STAND AND STORAGE SYSTEMS UNDER 600 EUROS

Il mobile del salotto. Ci penso da 17 anni! E’ arrivato il suo momento finalmente.

.

Se avete letto questo post  sapete che nella mia casa la zona più interessante è il soppalco.

Nelle foto del mio salotto avete visto i divani e il camino ma non la parete della tv. Il motivo è semplice, fino a pochi giorni fa c’erano ancora i mobili recuperati dal salotto anni 80 dei miei genitori e la tv a tubo catodico….

.

Come tante coppie, appena sposati non abbiamo comprato tutti i mobili nuovi, e poi io sono fan del riuso, quindi andava benissimo così. Quando sono arrivati i bambini il salotto è diventato il loro regno, quindi non valeva proprio la pena di rinnovare….

.

Ma naturalmente la voglia di cambiare c’era, c’erano mille idee e dubbi. Sullo stile certo, sul budget anche, ma soprattutto questo: compriamo un mobile finito, pregiato, duraturo o tentiamo un fai da te, funzionale ma economico che ci lasci la possibilità di cambiare più spesso??   Metti che i nostri gusti/esigenze cambino fra meno di 17 anni? Vale la pena di investire sul mobile del salotto una cifra che si ammortizzerà solo in molti anni come fatto con la cucina?

.

Ovviamente la risposta è soggettiva, caso per caso la stessa persona può fare scelte differenti per la stessa stanza, a causa di tantissimi fattori. Fra me e mio marito c’erano propensioni diverse. Nel dubbio abbiamo passato troppo tempo con una soluzione che doveva essere provvisoria e ci aveva stancati. Così sono riuscita a convincerlo. Indovinate qual era la mia scelta?

La soluzione fai da te. Il perché credo vi sarà chiaro, se non è la prima volta che leggete il mio blog.

.

Se invece è la vostra prima visita, ve lo riassumo così: mi piace provare a progettare soluzioni su misura per le mie esigenze e sfruttare lo spazio al massimo, possibilmente spendendo poco.

.

Ho capito che era arrivato il momento di cambiare perché i miei figli sono un po’ più grandi ora e la tv a tubo catodico (da loro detta “il dinosauro”) ormai era solo un monitor per dvd e cassette. Abbiamo deciso un budget in buona parte speso per la tv e accessori vari, quindi per il mobile ho destinato circa 400/500 euro (parte bassa e composizione a parete).

/
The living room tv wall storage system. I’ve been wondering about this project for 17 years! Finally the time has come!
.

If you have read this post  you know that the most interesting part of my home is the mezzanine.

You have seen pictures of my living room: sofas and fireplace, but not the tv wall. There’s a simple reason, till a few days ago there was still the old furniture coming from the 1980’s living room of my parents and the crt tv…

.

Like many other couples, after our wedding, we did not buy all new furniture, but we prefer repurposed pieces for some rooms. When our children arrived they conquered the living room, so it was not time to renovate.

.

But obviously we wished to change, with many ideas and many doubts. Doubts about style, budget and more: shall we buy a ready, valuable and durable combination or shall we try a functional and d.i.y. cheap version ? Will our taste and needs change in a short-term future ? Is it right to invest on a long-term product as our kitchen?

.

The answer is subjective. The same person can choose different options for the same room, depending on many factors. Me and my husband had different opinions about that. We have waited too much time with a provisional solution. At last my project won.

Functional and d.i.y. cheap solution.  I suppose you can understand the reason, if you read my blog.

.

If this is your first visit, I can explain: I like to design tailor-made solutions for my needs with space max. exploitation and pretty cheap budget.

.

The moment to change has come because my sons are now older and the old crt tv (called the dinosaur) was only a monitor for dvd and vhs. We have fixed a budget, most gone for new led tv and accessories, so has remained  400/500 euros for the whole furniture (wall combination and floor units).

...

HOME TOUR N°3

Terzo appuntamento con la rubrica Home Tours!
Vi presento la casa di A. e D. e dei loro due figli: una villetta indipendente nella periferia di Treviso. E’ composta al piano terra da un ampio open space comprendente salotto e cucina, bagno, lavanderia e garage; e al primo piano da 4 camere e 2 bagni.

.

I proprietari amano la natura. Nella scelta della loro casa era prioritario avere spazio all’aperto: infatti la casa è circondata da un bel giardino con tanto di orto personale. Ed era importante anche l’attenzione all’eco-sostenibilità: questa è una casa in legno dotata di impianto solare fotovoltaico, riscaldamento con pompa di calore, caldaia elettrica per l’acqua calda e in cucina piano di cottura a induzione.

.

Cosa mi è piaciuto in particolare?

Il patio esterno, le grandi vetrate e il mix di moderno e antico degli arredi. Alcuni pezzi sono mobili di famiglia della proprietaria e ha saputo posizionarli con gusto. Come la credenza della zona pranzo, la panchetta del bagno e i mobili verdi della cameretta.

Fra i mobili moderni spiccano la cucina e il mobile tv realizzati da Arredoriflesso di Quinto di Treviso.

.

Preciso che foto e opinioni di questo post sono mie, non è un post sponsorizzato.

TAVOLINO CONTENITORE //BASKET COFFEE TABLE

Vi capita mai di notare un articolo d’arredamento che vi piace, e di ritrovarlo in versioni simili nei cataloghi o negozi di diversi brand ?  Ogni tanto alcuni oggetti diventano (o tornano) di moda e allora ogni brand ne fa una sua versione, magari in diverse misure e colori.

.

E’ quello che  mi è successo con il tavolino/cesto contenitore con vassoio. Ammetto che non so chi sia stata il primo a inventare questo oggetto, anzi se qualcuno di voi vuole colmare questa lacuna lo faccia pure nei commenti, per favore. Comunque sia, al primo sguardo mi è piaciuto, e ho pian piano notato le diverse versioni: tondo, squadrato, geometrico, chiuso dal vassoio o con aperture che ne consentono l’accesso anche senza togliere il vassoio.

.

Sta bene in salotto, in camera, in giardino, ci vedo bene dentro: cuscini e plaid per il divano, giornali, giochi, gomitoli e ferri…. Carino nei colori pastello, classico in bianco o nero, lussuoso in versione oro!

.

Ecco un carrellata di quelli più visti ultimamente, e quasi tutti costano meno di 60 euro, eccezion fatta per la versione luxury di Zara Home. Ovviamente ci sono versioni anche più luxury, ma dato che sono fuori dalla mia portata mi fermo qui.

/

Did you ever look at a piece of furniture and say “I like it”, and then you see it in different brands shops? Some items become very popular and every brand starts to sell it in many sizes and colors.

.

This is what happened to me with the coffee table/basket with removable tray. I admit that I don’t know who has been the first to design this item; if someone knows please write it in the comments. Anyway I love it at first sight, and then I found it everywhere: rounded, squared, geometric, closed with tray, or open to use without remove the tray.

.

It is cool in a living room, bedroom or garden; you can put inside it pillows and  blankets for the sofa, magazines, toys, knitting set…… Pretty in pastel, classic in black or white, luxury in gold!

.

Below follow some examples, all under 60 Euros, except for the luxury version of Zara Home. Obviously there are many other luxury versions, but all out of reach, for me!

E voi? Vi piace questo oggetto? Vi è capitato lo stesso con qualcos’altro? Cosa? Fatemelo sapere.
/

And you? Do you like this item? Did you feel the same with another? Which one?  Please tell me.