TIME CAPSULES - Osteria da Ninetta

CAPSULE DEL TEMPO Osteria da Ninetta // TIME CAPSULES  Osteria da Ninetta

.
.

Ultimamente vista la sconsolante realtà che ci circonda trovo rifugio nei ricordi del passato attraverso oggetti e luoghi. Un paio di esempi: un libro e un ristorante.

Un libro, “L’amore ai tempi degli 883” di Marco Iurato, mi ha riportato alla mia adolescenza negli anni ’90, alla sua musica, alle esperienze tipiche dell’età, vissute con quell’intensità che poi mai nella vita si sente così forte, a quella prospettiva per cui il futuro sia pieno di ogni possibilità.

Un ristorante, “L’osteria da Ninetta” ad Annone Veneto che unisce due idee potentissime: il cibo della tradizione veneta, fatto bene che gratifica il palato (e al giusto prezzo) e l’atmosfera di un epoca felice.

Ferdinando il proprietario è stato così gentile da spiegarmi qual era la sua idea: un locale che offrisse l’atmosfera accogliente di casa, ma con i colori, gli oggetti, il design dei fantastici anni '60 e '70, il ventennio brillante della storia italiana! Spinto dalla ricostruzione degli anni '50 e non ancora opulento e esagerato come gli '80.

E ci è riuscito in pieno! Intanto perché l’ha fatto con buon gusto, scegliendo luci calde, arredi originali, carta da parati geometrica, e oggetti d’epoca: talmente tanti e interessanti che ci vorrebbe una giornata intera solo per guardarli tutti con l’attenzione che meritano.

Ma ci è riuscito anche perché l’ha fatto fino in fondo, fino ai dettagli: compresi i piatti d’epoca tutti diversi su cui si mangia, che sono finalmente usciti dalle credenze delle nonne dove stavano a prendere polvere, e compresi la musica di sottofondo e l’arredamento dei bagni!

La cosa più sorprendente non è la decina di credenze colorate, seppur belle, ma le cucine economiche a legna piazzate in sala, a cui ha sostituito la piastra originale con una elettrica, e che sono quindi funzionanti! Non mi resta che partecipare ad una delle serate del bollito per vederle in funzione.

E’ una capsula del tempo, mi ha regalato stupore e allegria, e ne avevo davvero bisogno.

(English text after the pictures)

Lately, given the disconcerting reality that surrounds us, I find refuge in the memories of the past through objects and places. A couple of examples: a book and a restaurant.

A book, "L'amore ai tempi degli 883" by Marco Iurato, brought me back to my teenage in the '90s, to his music, to the typical experiences of the age, lived with that intensity that then never in life feels so strong, to that perspective where the future is full of all possibilities.

A restaurant, "L'osteria da Ninetta" in Annone Veneto that combines two powerful ideas: the food of the Venetian tradition, a good thing that pleases the palate (and at the right price) and the atmosphere of a happy era.

Ferdinando, the owne,r was kind enough to explain to me what his idea was: a place that offered the cozy atmosphere of home, but with colors, objects, the design of the fantastic 60s and 70s, the bright twenty years of Italian history! Pushed by the reconstruction of the 50s and not yet opulent and exaggerated as the 80s.

And he did it! Meanwhile, because he did it with good taste, choosing warm lights, original furniture, geometric wallpaper, and vintage objects: so many and interesting that it would take a whole day just to look at them all with the attention they deserve.

But he also succeeded because he did it all the way, down to the details: including the vintage dishes, all different one to another, on which you eat, which have finally come out of the granny’s cupboards where they were taking dust, and including the background music and the decor of the bathroom!

The most surprising thing is not the ten colored sideboards, although beautiful, but the wood-burning cookers placed in the room, he replaced the original plate with an electric one, and that are therefore working! I just have to attend one of the evenings for “bollito” to see them in operation.

It’s a time capsule, it gave me wonder and joy, and I really needed it.