L’autunno
quest’anno è insolitamente caldo, ma nell’attesa di pregustare il momento di
stendermi sul divano vicino al caminetto acceso, ho rinnovato la sua
decorazione. Il mio nuovo Fireplace Mantel (se non sapete di cosa parlo leggete qui) quasi autunnale ha un protagonista
di eccezione: la sagoma di una finestra fatta al traforo da mio figlio.
.
Mi piacciono
quelle decorazioni un po farm house, un po shabby chic, alcune veri recuperi
altre oggetti nuovi in legno o ferro. Però spesso costano abbastanza, e sono
grandi e un po pesanti per la mia piccola mensola.
Allora
ho realizzato un disegno su misura che riprende vagamente la forma delle
finestre della mia mansarda, e poi mio figlio l’ha ritagliata su un pannello
sottile e leggero, adatto al mio camino.
Siamo
riusciti anche a inglobare il termostato che purtroppo sta proprio davanti, e a
volte mi impedisce di sviluppare la decorazione verso l’alto.
.
Ho
scelto un azzurro acceso (grazie vernice spray!), usato sia per il telaio che
per la bottiglietta/portacandela, perché nel mio salotto ci sono diversi
elementi sullo stesso tono di colore.
Però se
mi stanco di questo colore posso sempre riverniciarla, in grigio per esempio!
Spero
vi piaccia e vi sia di ispirazione!
This year our autumn weather, here in north-east
Italy, is still hot (25° and more), so waiting the moment to start laying on
the sofa near the fire, I have refreshed my fireplace mantel decoration. The
new focus point is a d.i.y. project of my oldest son, made with fretsaw.
.
I like those decorations between farm house and shabby
chic style: both real upcycled objects or new ones made in wood or iron. However
these ones can be expensive, or too big and heavy for my narrow mantel.
So I try to draw a form similar to my attic windows,
and my son has cut it on a light and thin wood panel. Perfect for my mantel! We have also included
the thermostat, which is unfortunately in front of the fireplace and sometimes
it makes high decoration very hard!
.
I’ve spray painted in light blue my window frame and
the bottle/candleholder, this color is present in other details of my living
room.
But if I will be tired of that shade I can easely
paint it with another color, maybe grey!
I hope you like it and feel
inspired!/
If you are curious about my fireplace read this post.
Bellissime idee.
RispondiEliminaMa la scritta è super!!!!!
E' diventato il mio motto!! e provo a metterlo in pratica più che posso!
RispondiElimina